На древних немецких моторах была не просто дыхательная трубка, а на верху был бачок со стеклом, вещь очень полезная, ибо при появлении опасного количества воды, эмульсия начинает вспениваться, при этом уровень в бачке повышается, если сальники совсем не держат, то бачок пустеет, в обоих случаях...