Вот слямзил с Мотолодки, ребята выложили вольный перевод из Ямахомануала
"1. Проверяешь уровень масла при полностью опущенном моторе - откручиваешь заглушку резервуара. Если начинает течь масло, то откручивать до конца не надо, закручиваешь обратно! Если не потекла, откручиваешь, доливаешь если масло до нужного уровня. Закручиваешь заглушку резервуара.
2. Открываешь клапан.
3. Поднимаешь ногу мотора в верхнюю позицию, естественно вручную.
4. Аккуратно медленно отпускаешь, позволяя занять исходную позицию.
5. Закрываешь клапан.
6. 5 минут пауза.
7. Поднимаешь мотор с помощью трима, если это возможно.
8. Блокируешь стопором мотор в верхней позиции.
9. 5 минут пауза.
10. Открываешь заглушку резервуара, проверяешь уровень масла, если нужно, доливаешь.
11. Повторяешь все операции заново. "