Я честно этого мотора не знаю. Но судя по симптомам это скорее всего винт проворачивается на втулке.
Перегретый мотор сильно парит и будут тухнуть обороты. Мои перегретые сразу глохнут.
Можно и компрессором, если такой имеется. Обычным автомобильным не накачаешь. Ну можно попробовать, но это весьма муторно.
Я применял старые акваланги. У меня их было три или четыре. Сейчас осталось два. Забивал на сотню атмосфер. Это примерно 1400 литров на один. А накачивал силиконовые...
Разбирал мотор мог не затянуть тарелку.
Настораживает что шпонку сорвало. Причина может быть в зажигании. Но и тут при запуске руку рвало бы.
Господи, Вихряк настолько прост, что всё можно определить простой переборкой.