Переведи, не понял. Что в воде что на суше все должно быть одинаково: мотор в нижнем положении(опущен), поднимаем - идет медлено, потом идет быстро. Мотор в поднятом положении: опускаем - идет быстро, потом медлено. И пофиг ему в какой среде это происходит.