Приладить конечно можно,но чтото мне подсказывает что у них разный ход тросов,и могут отличаться газулька ( тяни-толкай).
Найди трос эвина,померь ход троса и сравни с сузовскими,затем замерь ход рычагов газа и реверса,посмотри куда они ходят,а куда на дистанции,и если все сойдется то при помощи друга- токоря изготовив переходники для тросов будет тебе счастье.