Думаю было бы правильно понять чего треснула, тут либо пережал дядя Петя с разводным ключем, да по дефектной прокладке, или мотор хранили каком к верху с полной башкой воды (правда тогда бы сорвало к чертям все уши крепления). Ну или брак такой, литьё не получилось, поджали гайку, трись и всё, а может и не трись и то не трещина.
Вывод: - найти новую прокладку головки, проверить стыковочные плоскости блока цилиндров и НОВОЙ головки. А старую заварить притереть и пусть лежит. Такое моё мнение.