Господа, спасибо за комментарии, спасибо что не оставляете мою проблемку без внимания.
Сделал фиксатор втулки, зажал в тисках и надел на него винт. Большим усилием пытался провернуть. Небольшие сдвиги чувствовались, но потом резинка возвращалась на место. Предполагаю, что втулка в винте не сорвана.