Тема интересная. Есть редуктор Вихря и примерно думал таким образом с ним поступить. В качестве вертикального вала для передачи крутящего момента от двигателя к редуктору, Вы использовали родной торсион или что-то другое?.......если можно, по подробней.